Motoranzeige
Volvo Penta D12 - 615
Gesamtleistung
1230hp
Betriebsstunden
1500
Klasse
Express Cruiser
Länge
15,41m
Jahr
2001
Modell
V50
Kapazität
-
Valbroker
Details zum Boot
Beschreibung
Zeitloses Modell der Princess V-Reihe, zeitlose Schönheit und reine englische Qualität. Eignerkabine vorne, Kabine mit zwei Einzelbetten achtern und 2 Badezimmern. Garage für Beiboote. Festes Sonnendeck am Heck. 2x Volvo penta 615 PS Turbodiesel Achslinie. Boot immer bedeckt. Boot im Jahr 2023 komplett umgerüstet (Stützflächen und Wände), Schwarzwassertank, Motorbatterien 2024, Austausch von Pumpen und Duschabflüssen, Alpines Audiosystem mit Fernbedienung
Arbeiten 2023/2024: Austausch aller Seeventile, Reinigung der Bodenwärmetauscher mit Ultraschall, Auspufferhöhung und Schalldämpfer, offizieller Volvo Penta Motorservice, Innen- und Außenpolsterung, GPS Raymarine Axiom 12" neu 2024, neuer Fernseher, Motorhaube und Markisen neu 2024
Besuchen Sie unsere Website: www.valbroker.com
Für den Transport arbeiten wir mit Paolo Meroni's Yacht Service srl in Como zusammen.
Wir sprechen Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch. Es wird davon ausgegangen, dass die Daten korrekt sind, aber nicht garantiert werden. Agenturgebühren ausgeschlossen.
English
Timeless model from the Princess V range, timeless beauty and pure English quality. Master cabin in the bow, cabin with two single beds in the stern and 2 bathrooms. Garage for tender. Fixed sundeck at the stern. 2x Volvo penta 615 HP turbo diesel shaft drive. Boat always stored indoors. Boat totally refitted in 2023 (support surfaces and walls), Black water tank, Engine batteries 2024, Replacement of shower drain pumps and floats, Alpine audio system with remote control
Works 2023/2024: replacement of all sea inlets, cleaning of ground exchangers with ultrasound, exhaust raiser and mufflers, servicing of official Volvo Penta engines, internal and external upholstery, Raymarine axiom 12" GPS new 2024, new TV, canopy and awnings new 2024
Française
Modèle intemporel de la gamme Princess V, beauté intemporelle et pure qualité anglaise. Cabine principale à l'avant, cabine avec deux lits simples à l'arrière et 2 salles de bain. Garage pour soumission. Bain de soleil fixe à l'arrière. 2x transmission par arbre turbo diesel Volvo penta 615 CV. Bateau toujours stocké à l'intérieur. Bateau totalement réaménagé en 2023 (plans d'appui et murs), Réservoir eaux noires, Batteries moteur 2024, Remplacement des pompes d'évacuation des douches et flotteurs, Système audio Alpine avec télécommande
Travaux 2023/2024 : remplacement de toutes les entrées de mer, nettoyage des échangeurs au sol aux ultrasons, rehausseur d'échappement et silencieux, révision des moteurs officiels Volvo Penta, sellerie interne et externe, GPS Raymarine axiom 12" neuf 2024, TV neuve, auvent et auvents neufs 2024.
Español
Modelo atemporal de la gama Princess V, belleza atemporal y pura calidad inglesa. Camarote principal de proa, camarote con dos camas individuales en popa y 2 baños. Garaje para licitaciones. Solárium fijo en la popa. 2x Línea de ejes turbodiésel Volvo penta de 615 CV. Barco siempre cubierto. Barco totalmente reacondicionado en 2023 (superficies de apoyo y paredes),Depósito de aguas negras, Baterías del motor 2024, Sustitución de bombas y desagües de ducha,Sistema de audio alpino con mando a distancia
Obras 2023/2024: sustitución de todas las tomas de mar, Limpieza de intercambiadores de tierra con ultrasonidos, elevador de escape y silenciadores, servicio oficial de motor Volvo Penta, Tapicería interior y exterior, GPS Raymarine axiom 12" nuevo 2024, nuevo TV, Capó y toldos nuevos 2024
Visite nuestro sitio web: www.valbroker.com
Para el transporte colaboramos con Paolo Meroni's Yacht Service srl en Como.
Hablamos inglés, alemán, francés y español. Se cree que los datos son correctos, pero no están garantizados. Excluidos los honorarios de la agencia.
Nederlands
Tijdloos model van de Princess V serie, tijdloze schoonheid en pure Engelse kwaliteit. Master cabin voorin, hut met twee eenpersoonsbedden achterin en 2 badkamers. Garage voor aanbestedingen. Vast zonnedek aan de achtersteven. 2x Volvo penta 615 PK turbo diesel aslijn. Boot altijd afgedekt. Boot volledig gerenoveerd in 2023 (steunvlakken en wanden),Zwartwatertank, Motoraccu's 2024, Vervanging van pompen en doucheputjes,Alpen audiosysteem met afstandsbediening
Werkzaamheden 2023/2024: vervanging van alle kranen, Reinigen van grondwisselaars met ultrageluid, uitlaatverhoger en dempers, officiële Volvo Penta motorservice, Binnen- en buitenbekleding, GPS Raymarine axioma 12" nieuw 2024, nieuwe TV, Motorkap en luifels nieuw 2024
Bezoek onze website: www.valbroker.com
Voor het transport werken we samen met Paolo Meroni's Yacht Service srl in Como.
Wij spreken Engels, Duits, Frans en Spaans. De gegevens worden verondersteld correct te zijn, maar kunnen niet worden gegarandeerd. Exclusief bemiddelingskosten.
Русский
Вечная модель линейки Princess V, неподвластная времени красота и чистое английское качество. Мастер-каюта в носовой части, каюта с двумя односпальными кроватями в кормовой части и 2 ванными комнатами. Гараж для тендеров. Закреплена солнечная палуба на корме. 2x Volvo penta 615 л.с. турбодизельные оси. Лодка всегда прикрыта. Лодка полностью переоборудована в 2023 году (опорные поверхности и стены), бак для черных вод, аккумуляторы двигателя 2024 года, замена насосов и душевых стоков, альпийская аудиосистема с дистанционным управлением
Работы 2023/2024: замена всех забортных кранов, Чистка наземных теплообменников с ультразвуком, Подъем выхлопных газов и глушители, Официальный сервис двигателей Volvo Penta, Внутренняя и внешняя обивка, GPS Raymarine axioma 12" новинка 2024, новый телевизор, Капот и тенты новинка 2024
Посетите наш сайт: www.valbroker.com
Что касается перевозок, мы сотрудничаем с компанией Paolo Meroni's Yacht Service srl в Комо.
Мы говорим на английском, немецком, французском и испанском языках. Данные считаются верными, но не гарантируются. Агентское вознаграждение исключено.
Kontaktdaten
Mehr Angaben
Navigationskategorie
B - Höhe
Zusätzliche Zubehörteile
Elektronische Navigationsinstrumente
Steuerwinkel, Radarantenne, Kompass (Plastimo), Elektronische Motorsteuerung, Kettenzähler, 2 GPS (Raymarine Axiom 2024), Autopilot (Raytheon), Radar (Raymarine), VHF-Funkgerät (Icom).
Technische und Decksausstattung
Anker (vergrößert mit 100 m Kette), Autoklav, 6 Batterien, Ladegerät (2020 ersetzt), Sonderlackierung (Blau, kürzlich neu lackierte Codes), Bugstrahlruder (Sidepower), Schwenkbarer Scheinwerfer (mit Fernbedienung), Garage für Tender (elektrische Öffnung), Brandmeldeanlage (überholt und getestet), Klappenanzeigen, Gangway (hydraulisch, Opacmare versenkbar drehbar für Tenderanlegemanöver), Plattform (Teak), Rollbar, Elektrischer Ankerwinden (Lewmar 2024).
Haushaltsausstattung an Bord
Klimaanlage (heiß/kalt in allen Kabinen), BBQ/Grill, Boiler, Wechselrichter (ZF), Innenboden aus Holz, Abwassertank, 2 elektrische Marine-WCs.
Unterhaltung
2 Lautsprecher (Alpine), Satelliten-TV-Antenne (Raymarine), Stereoanlage (Alpine Marine), TV (LCD).
Küche und Haushaltsgeräte
Gefrierschrank (30 l), Außenspeicher, Innenspeicher (Vitrifrigo), Waschmaschine (2020 Candy), Glaskeramikkochfeld (20161 4 Kochstellen).
Polsterungen
Bimini (Blau), komplette Polsterung (2020 neu gemacht), Bugpolsterung (geschlossenzellig), Verdunkelungen (schwarze Windschutzscheibe), Konsolenschutzplane (Sunbrella Blau), Sonnensegel.
Hinweis Zubehör
Vorderpolsterbezug, Mikrofaser-Sitzbezüge, Lenkrad und Armaturenbrett mit anthrazitgrauer Folie, weißes Nappaleder-Sofa, seitliche Plisseetüren, grauer Teppich in den Kabinen, weiße Privatsphäre-Netz am Heck
Haftungsausschluss
Die Gesellschaft veröffentlicht die Einzelheiten dieses Fahrzeugs in gutem Glauben und kann daher die Richtigkeit dieser Informationen nicht bestätigen oder garantieren.
Würdest du gerne weitere Informationen erhalten?
Verkäufer fragen
Merkmale
Elektrische Ausstattung
Landanschluss:✓
Generator:1 x 8 Kw - ONAN
Wechselrichter:ZF
Elektronische Anlagen
Echolot:✓
Radar:Raymarine
TV:Raymarine
Autopilot:Raytheon
Kompass:Plastimo
CD-Player:Alpine Marine
GPS:Qty: 2. Raymarine Axiom 2024
UKW-Funk:Icom
Innenausstattung
Bugstrahlruder:Sidepower
Waschmaschine:2020 Candy
Ofen:✓
Mikrowelle:✓
Klimaanlage:caldo/freddo in tutte le cabine
Elektrische Toilette:Qty: 2
Heißwasser:✓
Kühlschrank:Vitrifrigo
Tiefkühlschrank:30 l
Ladegerät:sostituito 2020
Deckausstattung
Teak-Cockpit:✓
Gangway:idraulica, Opacmare a scomparsa ruotante per alaggio tender
Badeleiter:✓
Zusätzliche Ausstattung
Garage:apertura elettrica
Möchtest du mehr über die Merkmale erfahren?
Verkäufer fragen
Motorisierung
Motoranzeige 1
Motorfabrikat:Volvo Penta
Motormodell:D12 - 615
Gesamtleistung:615ps
Betriebsstunden:1500
Motortyp:Innenborder
Steuerung:Direktantrieb
Treibstoff:Diesel
Motoranzeige 2
Motorfabrikat:Volvo Penta
Motormodell:D12 - 615
Gesamtleistung:615ps
Betriebsstunden:1500
Motortyp:Innenborder
Steuerung:Direktantrieb
Treibstoff:Diesel
Maẞe
Geschwindigkeit und Reichweite
Reisegeschwindigkeit:24kn
Max. Geschwindigkeit:33kn
Abmessungen
Gesamtlänge:15.41m
Tiefgang:1.09m
Minimaler Tiefgang:1.09m
Breite:4.22m
Verschiedenes
Ankerwinde:Elektrische Ankerwinde
Stromkreis:220V
Rumpfform:GFK / Fiberglass / Polyester
Tanks
Frischwassertank:500 l
Kraftstofftank:2000 l
Sammeltank:
Kabinen
Kabinen:2
Toiletten:2
Benötigst du weitere technische Informationen?
Verkäufer fragen
